I never do anything special with the oothecae so they are handled just like the adults. They are pretty tough, I just pour water in the substrate when conditions become too dry. I also don't mind temperatures too much, the water is room temperature, so pretty cold in comparison to the warm substrate they lay in, but that doesn't seem to be a problem.
If you keep conditions hygienic things should work out fine.