The shadow roaches should do fine in that substrate. More than fine, they are very hardy.
To be honest that substrate seems to me more expensive than what is necessary but we don't always go for the bare minimum in this hobby. Sometimes we like to spoil our bugs- I get that!
I don't have the...